28 de febrero de 2012

Colección de poesía "La grúa de piedra"

Aquí llega el poeta -él sí- con su "casi etcétera tampoco" en una mano y este Arena y nada en la otra. Damos la bienvenida y la enhorabuena , entre sorprendidos y agradecidos, a José Luis García Martín por mostrarnos que todavía hay vida en este milieu de averquiénlatienemáslarga. El editor, Luis Alberto Salcines.

11 de febrero de 2012

El que desordena

LA MATERNIDAD, LA SUTURA



Inclinada hacia
aún así
asombrosamente fuerte

Es su figura la que hace evolucionar la tela
desde los restos hallados en un armario
hacia la nueva nebulosa
de una Colcha

es esa Colcha quien gravita
-nieve y sangre
antropología de algodón
sutura entre el hielo
celacanto o abismo
comedia que de tan dolida
fractal geometría-
sobre cuanto nunca mamá nos dijimos.
Estíbaliz Espinosa
de 5X5, La mirada creadora


CATEDRAL DE ULM



Quería nimbar alturas al aire,
nacerle a su quietud de entrega,
reservando para el cielo un atisbo,
una porción de la belleza
tallada en majestad
entre las piadosas manos rubí
de los orantes.
Así yo,
que me alzo en mi fachada,
yo, también obraje de un hacedor,
devuelvo al tiempo su carencia,
la belleza por él deteriorada,
que en mí es ya
otra manera de lo hermoso.

Elda Lavín,
de Los huéspedes oscuros (inédito)


 

3 de febrero de 2012

WISLAWA SZYMBORSKA ( Kornik, Polonia, 1923 - Cracovia, 2012)



LAS NUBES


                                  [...] Sobre toda tu vida
                                        y también la mía, aún incompleta,
                                        desfilan pomposas igual que desfilaban.

                                        No tienen la obligación de morir con nosotros.
                                        No necesitan ser vistas para poder pasar.


De Instante, Editorial Igitur.
Traducción del polaco: Abel A. Murcia Soriano